Somos carne.
Y sin embargo enfrentamos la carne con una arcada. Las tripas del animal del que nos nutrimos, las tripas de una sociedad que consume, deglute y expulsa nos dan asco. Nuestro interior nos da asco, por eso hemos metamorfoseado nuestra materia en un espacio corporal aséptico, bienvenidos al Disney de la carne. Esta es la ridícula solución provisional a la que nos hemos agarrado, la que plastifica la piel para negar el tiempo y la enfermedad.
Somos herederos de una tradición que asquea la realidad corporal, que separa quirúrgicamente la podredumbre de la razón. Somos presos de todo tipo de dualismos materia-alma, naturaleza-cultura, mujer-hombre que hemos aprendido como verdades irrefutables desde la fe y la filosofía; así prendados de la idea platónica del alma quedamos atrapados en un mundo sin extensión, hologramas de una vida incompleta, seres descarnados y creíamos “divinos”. Pero eso era entonces….
Ahora cerramos la escotilla desde el otro lado, temerosos del virus invasor de la conciencia, hemos construido sofisticados mataderos del yo, del nosotros. Entregamos fácilmente nuestra alma para convertirnos en zombis, carne desposeída. Alegres víctimas no inocentes en procesión hacia el Gran Sacrificio intercambiando plenitud por un simulacro acharolado. Pero está bien, nos decimos. Está bien, convencidos de estar viviendo un borrador, la previa a un partido decisivo.
Y sin embargo somos esa carne que despreciamos por su gravedad y por ser recuerdo constante de la única certeza que quisiéramos olvidar. Somos esa carne de la que cuelga un reloj como una argolla y que va desprendiendo su lastre a diario, allí quedan las escamas entre las sábanas de nuestra cama (constato admirada cada mañana cuánta muerte había en mí ayer). Carne embutida en una idea de nosotros que nos constriñe y que nos libera a veces. Un cuerpo que ha aprendido a vivir.
Proponemos una terapia de choque: proponemos un espejo que nos devuelva una imagen apropiada de nosotros y del mundo que habitamos. Y una estrategia táctil de reapropiación, seguros de que no podremos ignorar lo que ya hemos tocado y manipulado. Proponemos descubrir que no somos ángeles incorpóreos sino materia hecha verbo, materia que huele, suda, materia corrompible, materia que piensa, materia que ama.
Somos Carne, carne torturada, clasificada, marcada, carne que se embota y se consume. Pero además seres encarnados que aman.
Carne que ama.
Eva Lavilla Rey
We are meat.
Nevertheless, meat makes us retch. Innards of the animal that feeds us, innards of a society which consumes, swallows and expulses, makes us sick and disgusted. Our inside sucks, therefore we have metamorphosed our matter into an aseptic and corporal space, welcome to Disney meat. This ridiculous temporary solution we have clung to, the one which laminates our skin in order to reject the time and the disease. We are the inheritors of tradition that is fed up with the corporal reality that surgically divides rottenness and reason. We are the prisoners of every dualism of a body-soul, nature-culture, man-woman we have learnt as irrefutable facts from faith and philosophy; thus captivated by the Platonic idea of a soul we are captured by in the non-extensible world, holograms of an unfulfilled life, the incarnated beings we once thought were “divine”. But, that was before...
Nowadays, we close the latch from the other side, afraid of an invasive virus of the conscience, we have built sophisticated slaughterhouses of our inner selves. We easily deliver our soul in order to become zombies, dispossessed meat. Non-innocent cheerful victims in a procession to the Great Sacrifice to exchange plenitude for a lacquered simulation. “But it is good” – we tell ourselves. “It is good” – convinced we are living a sketch, the preliminary of a crucial match.
Nevertheless, we are the meat that we reject because of its gravity and a constant memory of the only certainty we would want to forget. We are the meat, on which a clock hangs as a ring that gradually falls out its daily ballast; there between the sheets of our bed the flakes leave (I verify every morning amazed of the amount of death there was in me yesterday). Meat stuffed with an idea of ourselves that constrains us and sometimes frees us.
We propose a shock therapy: we propose a mirror, which gives us reflection, a suitable image of ourselves and the world we live in. And, a reappropriate tactile strategy being assured we cannot ignore that we have already touched and manipulated. We propose to discover that we are not incorporeal angels, but the matter converted into verb, matter that smells, sweats, matter that is corruptible, matter that thinks, matter that loves.
We are meat, tortured meat, and classified, marked, stuffed and consumable meat.
However, on the top of everything else, we are incarnated beings that love.
Meat, who loves.
Eva Lavilla Rey